통영시는 23일부터 25일까지 3일간 트라이애슬론광장과 시내 일원에서 월드트라이애슬론연맹이 승인한 국제대회인 2026 통영 월드 트라이애슬론컵을 개최한다. 대회에는 엘리트 선수 120여 명과 국내 동호인 선수 1,300여 명이 참가한다. 엘리트 경기는 24일 오전 8시에 여자부, 오전 10시 30분에 남자부가 진행된다. 동호인부 경기는 25일 오전 8시부터 열린다. 엘리트부 스프린트 코스는 수영 750m, 사이클 20㎞, 달리기 5㎞로 구성된다. 도남동 버스종점부터 청소년수련원, 용화사거리를 거쳐 통영대교 남단에 이르는 구간은 경기 중 전면 통제된다. 동호인부 스탠다드 코스는 수영 1.5㎞, 사이클 40㎞, 달리기 10㎞로 운영된다. 도남동 버스종점, 청소년수련원, 용화사거리, 통영대교, 국도 67호선 통영터널, 통영수영장, 멍게수협 위쪽, 평인노을길, 민양마을 입구 반환점을 거쳐 트라이애슬론광장으로 돌아오는 구간이 전면 통제될 예정이다. 통영시는 안전사고 예방을 위해 지난 9월 (사)대한철인3종협회와 통영경찰서 등 교통 관계자들과 간담회를 열었다. 교통 통제에 따른 불편을 줄이기 위해 홍보물과 현수막, 전광판, 누리소통망을 활용해 통제 구간과 우회도로를 안내하고 있다. 통제 시간에도 응급차량 등 긴급차량은 통행할 수 있도록 경찰·소방과 협조체계를 마련했다. 시내버스 우회 노선과 임시 정류소 운영 내용도 사전에 안내할 계획이다. 통영시는 통제 구간을 이용하는 시민들에게 우회도로를 미리 확인해 달라고 당부했다.